Кочари: история, шаги и память легендарного танца

Кочари (Քոչարի) представляет собой одно из самых ярких проявлений традиционного армянского искусства. Зародившись на Армянском нагорье, этот коллективный круговой танец исполняется армянами уже более тысячи лет. Воплощая в себе важнейшую часть музыкального и хореографического наследия региона, это слово также имеет различное звучание за пределами его границ и даже отсылает, в совершенно ином ключе, к одноименной египетской кулинарной традиции, также признанной ЮНЕСКО.

Воинственная пластика и тысячелетние корни

Армянский кочари, исполняемый как мужчинами, так и женщинами, был призван впечатлять и устрашать. В каждом регионе Армянского нагорья когда-то существовал свой особый вариант, отличавшийся как стилем исполнения, так и собственной музыкой. В репертуарных источниках также встречается упоминание об основании или создании танца в 1800 году.

Хореографическая структура подчиняется особым телесным кодам. Как отмечал Джон Блэкинг, кочари объединяет танцоров бок о бок, держащихся за руки, образуя хоровод, темп которого колеблется от умеренного до быстрого. Во время танца участники имитируют прыжки козлов. Движения, в которых исполнители приседают и имитируют удары головой воображаемого противника, сменяются энергичными прыжками вверх.

По мере своего развития практика обогатилась новыми фигурами, такими как «шаг тремоло», заключающийся в сотрясании всего тела. Армянская этимология напрямую объясняет эту телесную механику: термин «кочари» буквально означает «иди к колену», происходя от сочетания gudj (или goudj, գուճ), означающего колено, и ari (արի), которое переводится как «иди».

Исторический путь и региональные варианты

Что касается исторического и территориального пути, танец распространился в восточной части Армении после геноцида армян. Наряду с армянской традицией, сегодня его варианты исполняются и другими народами, в частности ассирийцами и понтийскими греками.

У понтийских греков танец носит название Kótsari (Κότσαρι) и, подобно армянскому кочари, относится к категории энергичных и воинственных танцев. Изначально исполняемый в замкнутом круге в четном размере 2/4, он берет свое понтийское название от слов kotsi (или kots, происходящего от среднегреческого kottion, обозначающего пятку) и airo (поднимать). В совокупности это означает «поднимать пятку», причем пятка считается у греков основной задействованной танцором частью стопы.

Эти традиции привлекли внимание институтов на мировом уровне. Так, в 2017 году армянский кочари был включен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной охране.